REFRIGERACIÓN DESHUMIDIFICACIÓN

 

Temperatura interior

máx.          BS/BH

mín.           BS

32/23°C

18/14°C

 

Temperatura exterior

máx.          BS/BH

mín.           BS/BH

43/26°C

-5°C

 

 

CALEFACCIÓN

 

Temperatura interior

max.          BS

mín.           BS

27°C

15°C

 

Temperatura exterior

máx.          BS/BH

mín.           BS

21/15°C

-15°C

Prueba de funcionamiento

Pida al personal que realiza la instalación que efectúe la prueba de funcionamiento de acuerdo con los procedimientos que se indican en el manual y compruebe que el regulador de temperatura funcione adecuadamente.

En caso de que el aparato no se ponga en marcha debido a la temperatura del local, realice la puesta en marcha forzada como sigue

(función no disponible para las unidades con mando a distancia).

  • Programe el mando con cable en modo refrigeración/calefacción, pulse ON/OFF durante 5 segundos para insertar la función con- sultada refrigeración/calefacción. Vuelva a pulsar ON/OFF para salir del funcionamiento forzado y apagar el climatizador.

 

Diagnóstico

En caso de anomalías, remítase a la “Memoria de averías de la unidad interior” como se indica más arriba y compruebe:

  • el código de error que aparece en mando con cable.
  • el número de parpadeos del LED 5 en la tarjeta electrónica interior
  • el indicador Health en el panel receptor del mando a distancia y busque en la siguiente tabla la posible causa. indicación en el mando con cable

 

indicación en el mando con cable

Parpadeos del LED5 en la tarjeta electr. de la unidad interior / indicador HEALTH en el panel receptor

definición de código de error

01

1

avería sensor Ta temp. ambiente UI

02

2

avería sensor Tc1 temp. tuberías UI

03

3

avería sensor Tc2 temp. tuberías UI

04

4

avería sensor temp. fuente doble calefacción

05

5

avería EEPROM UI

06

6

avería comunicación entre la unidad interior y la exterior

07

7

avería comunicación entre UI y mando con cable

08

8

avería desaguadero agua de condensación UI

09

9

dirección UI repetida

0A

10

dirección mando centralizado repetida

código avería ext.

20

avería correspondiente unidad exterior

Función autodiagnóstico

Tanto con el climatizador apagado como encendido, pulse la tecla CHECK para activar la función autodiagnóstico para todas las uni- dades interiores de cada grupo. En la pantalla del mando con cable aparecen las inscripciones [CHECK] y [UNIT NO.]: se visualizarán en secuencia los números de las unidades interiores (el número de la unidad se expresa en decimales).

Al mismo tiempo, en la sección de visualización del horario, aparecen la eventual anomalía presente y la última anomalía en el tiempo. El formato de visualización es [XX:YY]: XX indica el tipo de anomalía presente (si no hay ninguna anomalía, aparecerá “—“); YY indica la última anomalía en el tiempo. El código de error para cada unidad interior se visualiza durante 3 segundos.

Después de que se hayan visualizado los códigos de error para todas las unidades interiores de todo el grupo, la función autodiag- nóstico se desactivará automáticamente.

Cancelación del código de error

  • Pulse la tecla CHECK durante 5 segundos: el mando con cable enviará la señal de “cancelación del código de error” actual, pero se conservará la historia de las anomalías anteriores.
  • Pulse la tecla CHECK durante 15 segundos: la historia de las anomalías anteriores se cancelará desde el mando con cable, mien- tras que se mantendrá la visualización de la anomalía actual.

 

Petición sobre el estado de las prestaciones de la unidad interior:

En el estado normal, pulse al mismo tiempo las teclas [SETTING] durante cinco segundos, en el área de la temp. de la panta- lla aparece  [XX]; XX es el número de unidades interiores, seleccionable mediante las teclas [TEMP] [+] [-]. En el área display de la hora aparece [YZZZ], donde Y representa el tipo de datos, ZZZ los datos correspondientes que se pueden seleccionar con la tecla [TIME] [+] [-].

Y

ZZZ

Tipo

A

Temperatura del sensor TA de la unidad interior

Valor efectivo, decimal

B

Temperatura del sensor TC1 de la unidad interior

Valor efectivo, decimal

C

Temperatura del sensor TC2 de la unidad interior

Valor efectivo, decimal

D

Movimiento PMV (válvula de expansión electrónica) unidades interiores

Valor efectivo /2 sistema decimal (ej. 50 con un sistema de unidad de 100)

E

dirección de comunicación entre las unidades interiores y las exteriores

Valor efectivo, sistema hexadecimal

F

Dirección central

Valor efectivo, sistema hexadecimal

Pulse CHECK para salir del estado de petición y volver al estado normal

 

Cómo cambiar los interruptores de función?

 

 

 

No.

 

Tipo

Estado del

interruptor

 

Descripción de la función

 

SW1-1

Selección de control «maestro» o

«esclavo»

ON

Fijar como control «esclavo»

OFF

Fijar como control «maestro»

 

SW1-2

 

Selección del modo de control

ON

Control estándar

OFF

Control de la gestión del aire

 

SW1-3

Opción mostrar temperatura habitación

ON

Visible temperatura habitación

OFF

Oculta la temperatura habitación

 

SW1-4

 

Bloqueo 26 º

ON

No disponible bloqueo 26 º

OFF

Disponible bloqueo 26 º

 

SW1-5

Opción de posición del sensor de temperatura

ON

Sensor del control

OFF

Sensor de la unidad

 

SW1-6

 

Autoarranque

ON

No disponible

OFF

Disponible

SW1-7

Ajustes de fábrica

ON

Configuración predeterminada

SW1-8

Ajustes de fábrica

OFF

Configuración predeterminada

 

 

Nota

  1. Los interruptores o cables puente deben ser ajustados cuando el control por cable está apagado. Si el control por cable está encendido, las operaciones anteriores no serán válidas
  2. Diferencia de función entre el control cableado «maestro» y el «esclavo»:

 

 

Elemento contrastivo  

Control cableado «Maestro»  

Control cableado «esclavo»

 

 

Función

 

 

Todas las funciones

Sólo con las funciones de abajo:   

ON/OFF, MODO, VELOCIDAD VENTILADOR, AJUSTE

TEMPERATURA, SWING

En el primer encendido en el mando con cable aparece [8888] ➜ [888] ➜ [88] ➜ [8] y el led parpadea durante unos 30 segundos, en esta fase todos los botones están inhabilitados.

 

Funciones especiales del mando con cable:

  1. A. Programación dirección mando centralizado de las unidades interiores

Si el dip switch de la unidad interior permite al mando con cable programar la dirección del mando centralizado, pulse la tecla FILTER durante 10 segundos para seleccionar el modo de programación de la dirección del mando centralizado. Seleccione la dirección mediante la tecla TEMP+/-.

Área de visualización de la temperatura: [dirección de sistema]+XX pulse la tecla TIME+/- para modificarla en 0-7F y la cifra inicial es 00; pulse ajustar para confirmar la programación  y salir; si no se pulsan otras teclas y no se realiza ninguna ope- ración en 15 segundos, se sale automáticamente  de la programación  y se conserva la programación  precedente.

 

  1. B. Programación de la dirección de comunicación entre las unidades interiores y las exteriores

Si el dip switch de la unidad interior permite al mando con cable programar la dirección del mando centralizado, pulse la tecla FILTER durante 10 segundos para seleccionar  el modo de programación de la dirección.  Seleccione la unidad o el grupo mediante la tecla TEMP+/-.

Área de visualización de la temperatura: [dirección de sistema]+XX pulse la tecla TIME+/- para modificarla en 0-3F y la cifra inicial es 00; pulse ajustar para confirmar la programación  y salir; si no se pulsan otras teclas y no se realiza ninguna ope- ración en 15 segundos, se sale automáticamente  de la programación  y se conserva la programación  precedente.

 

  1. C. Memoria averías unidad interior

Con el aparato encendido o apagado, pulse la tecla [CHECK], entre en el modo de petición averías de todas las unidades interiores del grupo. Se visualizan [CHECK] y [UNIT NO.] y los números de las unidades aparecen en secuencia (los núme- ros son en decimales). Al mismo tiempo, en el área de la hora, aparece el código  de la avería y el de la última avería en cuanto al tiempo,  el formato de visualización es [XX:YY], donde XX representa  a la avería actual; en ausencia de averías la visualización es “-“; YY representa la última avería producida. El código de error de cada unidad aparece durante 3 segun- dos. Después de que se hayan visualizado todos los códigos de error de todas las unidades del grupo, se sale automáti- camente de este modo.

 

  1. D. Eliminar el estado de anomalía y la memoria de las averías

En el estado normal, mantenga pulsada la tecla [CHECK] durante cinco segundos: se eliminará la memoria de las averías del mando con cable.

 

  1. E. Petición sobre el estado de las prestaciones de las unidades interiores del grupo

En el estado normal, pulse la tecla [SETTING] durante cinco segundos, en el área de la temp. de la pantalla aparece [XX]; XX es el número de unidad interior, seleccionable mediante las teclas [TEMP] [+] [-]. En el área de la hora en la pantalla apa- rece [YZZZ], donde Y representa el tipo de datos, ZZZ los datos correspondientes que se pueden seleccionar con la tecla [TIME] [+] [-].

 

Y

ZZZ

Tipo

A

Temperatura del sensor TA de la unidad interior

Valor efectivo, decimal

B

Temperatura del sensor TC1 de la unidad interior

Valor efectivo, decimal

C

Temperatura del sensor TC2 de la unidad interior

Valor efectivo, decimal

D

Movimiento PMV (válvula de expansión electrónica) unidades interiores

Valor efectivo /2 sistema decimal (ej. 50 con un sistema de unidad de 100)

E

dirección de comunicación entre las unidades interiores y las exteriores

Valor efectivo, sistema hexadecimal

F

Dirección central

Valor efectivo, sistema hexadecimal

 

Pulse CHECK para salir del estado de petición y volver al estado normal.